
<p></p>



<p>åãã¦ãã«ãªã³ã訪ãã90年代ã«è¡æãåããã®ãã¿ãã¬ã¹ï¼Tachelesï¼ã ã£ãã</p>



<p>ãããã¾ã§ããããã®å»å¢ãè¦ããã¨ããªãã£ãã®ã¨ã訳ã®ããããªãã¨ãã«ã®ã¼ã®ãããªãã®ã建ç©ãåãå·»ãã¦ããããã ã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.com/wp-content/uploads/2019/09/IMG_4635-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-12172"/></figure>



<p>決ãã¦æããã¯ãªããããã§ãã¦ä½ãåºã¦ããã®ãããããªãæ··æ²ã¨ãããã®ã</p>



<p>ã¿ãã¬ã¹ã«å ¥ã£ã¦ããã«ãã§ã¶ãã¿ï¼Zapata)ã§ç¥ãåãã«ãªã£ããã·ã§ã«ã¨KiBa(Kirchebananensaft / ãã§ãªã¼ãããã¸ã¥ã¼ã¹ï¼ã飲ãã§ããã¨ãã·ã£ã¼ãï¼Schade)ã¨åä¹ããã§ãå¼¾ãã話ãããã¦ããã</p>



<p>ãã·ã£ã¼ãã£ã¦è¨ããã ãä»æ¥ã®æ©ãçå¤ã®å¤ã®å¤¢ãã§ãã§ããå¼¾ããã ãã©æ¥ãªãï¼ã</p>



<p>ã·ã£ã¼ããæ¥æ¬èªã§è¨ãã¨ãæ®å¿µãã¨ããåã®ãã§ãå¼¾ãã¨ããã®ãä½ã ããã«ãªã³ããããªãã¨æã足ãéãã ã®ãããè¦ãã¦ããã</p>



<p>èå°ã観ã¦è³¼å ¥ãããã³ãã¬ãããã¾ã æå ã«æ®ã£ã¦ããã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.com/wp-content/uploads/2019/09/IMG_4633-726x1024.jpg" alt="" class="wp-image-12168"/><figcaption>Schiller Theater 1993</figcaption></figure>



<p><strong>Cellist Jan Schade</strong></p>



<p>ãã¯ãSchadeãã¨ããã</p>



<p>ãã®æã«ã·ã£ã¼ãã¨è©±ãããã¨ããªããã¾ã ãã¡ãã¨è¦ãã¦ããã®ã ããå½¼ã¯ç´ã«éçã§ããããã«ï¼ã¤ã®ç¹ãæ¸ãããã®ç¹ãç·ã§çµã³ãªãããããªãã¨ãè¨ã£ãã</p>



<p>ãã¢ã¹ã¯ã¯ããã«ãªã³ãããªããã®ï¼ã¤ã®é½å¸ã¯æåçã«ã¨ã¦ãæ·±ãç¹ããããããã ãã</p>



<p>ãã®2å¹´å¾ãå®éã«ãã«ãªã³ã«ä½ãããã«ãªã£ã¦ãå½¼ã®è¨ã£ã¦ãããã¨ãå®ä½é¨ãããã¨ã«ãªãã¨ã¯å¤¢ã«ãæããªãã£ãã</p>



<p>ããªã«ã¯ç¸ããªãã£ãããã ããã¢ã¹ã¯ã¯ã¨ãã«ãªã³ã¯ãã£ã¡ãã¨èªåã®ä¸ã§ç¹«ãã£ãããã ã</p>



<p>ã¨ã«ããå½æã®ã¿ãã¬ã¹ã¯ãããªã¨ãã½ã¼ãã¨å ±ã«èªåã®è¨æ¶ã®ä¸ã«æ®ã£ã¦ããã</p>



<p><strong>Der Traum</strong></p>



<p>die Stätte enthüllender Beziehungen</p>



<p>Der Traum ist eine eigene Wirklichkeit, die zwischen dem Sichtbaren und dem Unsichtbaren des Universums schwebt; eines Universums, das der Mensch bei Tag bewohnt und bei Nacht entdeckt.</p>



<p>Vittrio Fagone, 1991</p>



<p>ãã³ãã¬ããã«ã¯å¤¢ã«ã¤ãã¦ãããªããã¹ããå¼ç¨ããã¦ããã</p>



<p>2000å¹´ãéãã辺ããããã¿ãã¬ã¹ã観å å°åããã»ã¨ãã©è¶³ãéã¶ãã¨ããªããªã£ãã®ã ããä»æ¥ç®ã«ããè¨äºãèªãã§é常ã«æ®å¿µã«æã£ãã</p>



<p>ã¿ãã¬ã¹å¨è¾ºã®ç©ºãå°ãå©ç¨ãã¦ã¢ãã³ãªåæ¥ãã«ã2023å¹´ã«å®æäºå®ãä¸ã®å®æäºæ³å³ãè¦ãéãããã¯ã以åã®é¢å½±ã¯è·¡å½¢ããªãã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.com/wp-content/uploads/2019/09/04dc6c7a748c2c31f24b8fa72aa93be1.png" alt="" class="wp-image-12169"/></figure>



<p>ãæ代ã®æµãã¨ã¯ãããæ¬å½ã«ã¤ã¾ããªããã®ã建ã¦ããã ãªãã</p>



<p>å£å´©å£ç´å¾ã®ãã«ãªã³ã象徴ãã¦ããã¿ãã¬ã¹ã®ä»å¾ã®å©ç¨æ³ãæ°ã«ãªãã¨ããã ãã¹ã¦ã§ã¼ãã³ã®„<a href="https://www.fotografiska.com/#museums" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Fotografiska (æ°ããã¿ãã§éã)">Fotografiska</a>“ãå ¥ãã¨ãå ¥ããªãã¨ãè¨ããã¦ããããã ãã¾ã 100ï¼ ç¢ºå®ãªè©±ã§ããªããããã„Fotografiska“ ã¯ãã§ã«ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ãã¹ããã¯ãã«ã ãã¿ãªã³ã«ç¾è¡é¤¨ãæ§ãã¦ããã </p>



<p>ãã®ç¬ç¹ã®å¤è¦³ãä¿ã£ãã¾ã¾ãã¾ãæ¹è£ ã§ããªãã®ã ããããå®å ¨æ§ã®åé¡ãªã©ãããã®ãããããªãããã¬ã¸ã§ã³ãçåå¨ã ã£ãæ´å²çæå³ã®ãã建é ç©ããã¾ãç¶æãã¦ã»ããã¨é¡ãã°ããã§ããã</p>



<p>ããã«ãã¦ããã¿ãã¬ã¹ã®ããå´ã«ã©ãã«ã§ããããããªåæ¥ãã«ã建ã¦ã¦ãä»æ¹ããªããã¨æãã®ã¯ç§ã ãã ãããã</p>



<p>ãã«ãªã³ã®å£ãå´©å£ãã¦æ©30å¹´ããã«ãªã³ããããããã®ä»ã®ä¸é½å¸ã«æ°ããããããã«ãªã£ãã®ã ãããããã¦ãããã¯ãã¤ã¦å£ã®åå¨ããé½å¸ãããããå建ãã¦æ®éã®è¡ã«ãªã£ããã¨ããã ãã®ãã¨ãªã®ãããããªãã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.com/wp-content/uploads/2019/09/IMG_4636-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-12171"/></figure>



<p>ãã«ãªã³ããããã¨ããã®ã¯ä½ããããã¯å人åè²ãªã®ã ããããæè¿ã®ãã«ãªã³ã®é½å¸éçºã«ã¯ã¯ã¯ã¯ã¯ãããè¦ç´ ãã»ã¨ãã©ãªããã¨ããã®ãå人çãªææ³ã§ãããè¡ã®ä¸å¿é¨ããã¨ãã¨ãæå¾ã«æ®ãããééãæ¶ãããã¨ãã¦ããã</p>



<p>åç §è¨äºï¼Berliner Morgenpost / <a href="https://www.morgenpost.de/bezirke/mitte/article227141047/Neues-Stadtquartier-entsteht-rund-ums-einstige-Tacheles.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Neues Stadtquartier entsteht rund ums einstiege Tacheles (æ°ããã¿ãã§éã)">Neues Stadtquartier entsteht rund ums einstiege Tacheles</a></p>
<div class="veu_followSet"><div class="followSet_img" style="background-image: url('https://marikokitai.com/wp-content/uploads/2019/09/IMG_4634.jpg')"></div>
	<div class="followSet_body">
	<p class="followSet_title">ï¼¼ ææ°æ å ±ããã§ã㯠ï¼</p>
<div class="follow_feedly"><a href="https://feedly.com/i/subscription/feed/https://marikokitai.com/feed/" target="blank"><img id="feedlyFollow" src="https://s3.feedly.com/img/follows/feedly-follow-rectangle-volume-small_2x.png" alt="follow us in feedly" width="66" height="20"></a></div>
</div><!-- [ /.followSet_body ] --></div>

No more Stadtquatier / Tachelesの行方
