
<p>ãã¥ãã»ã«ãã«ãã¨èãã¦ãã¾ãæãæµ®ãã¹ããã®ã¯ä½ã ããããã¤ãå¨ä½è ã§ããã°ãç¾å³ããã©ã¼ã¡ã³å±ããããããªãããããã§ãªããã°ãæ¥ç³»ä¼æ¥ã®éã¾ãè£ç¦ãªè¡ããããããªãã</p>



<p> ãã¢ã¼ãã®è¡ãã¨ããã¤ã¡ã¼ã¸ããã¥ãã»ã«ãã«ãã«æã¤äººã¯å°ãªããããããªããããã®è¡ã¯ã¨ã¼ãã»ãã¤ã¹ããã²ã«ãã«ãã»ãªãã¿ã¼ããã ã»ã¸ã¥ã³ã»ãã¤ã¯ãªã©ç¾ä»£ç¾è¡ã«èå³ã®ãã人ã§ããã°é©ããããªé¢åã®ææé£ããããã¨ã§ç¥ããããã¯ã³ã¹ãã¢ã«ããã¼ãã®æå¨å°ã§ããããå¥è¯ç¾æºããããã®ã¯ã³ã¹ãã¢ã«ããã¼ã®åæ¥çã </p>



<p> ãã¥ãã»ã«ãã«ãå¨ä½ã®å人æ°ããã¯ã³ã¹ãã¢ã«ããã¼ã«æ§ãã¦æ¥æ¬ãããã£ã¦æ¥ã人ãä»ã§ãããªãããã®ã ããã ã</p>



<p> ãã¦ãããã¾ã幾度ãéå»ã«ãã±ã§ä½åº¦ã訪ãããã®ã¨ãããã¥ãã»ã«ãã«ãã§ãåã ããæ°ã«ãªã£ã¦ããç¾ä»£ç¾è¡é¤¨ããã«ãã©ã¤ã³ã»ã´ã§ã¹ããã¡ã¼ã¬ã³å·ç«ç¾è¡é¤¨ã®K21ã ã</p>



<p>K21ã¯ã20ä¸ç´æ«ãã21ä¸ç´ã«ããã¦ã®ä½åãå±ç¤ºããç¾ä»£ç¾è¡é¤¨ã§ãK20ã¨ãã20ä¸ç´ã®ç¾è¡ä½åãå±ç¤ºããè¿ä»£ç¾è¡é¤¨ã¨å¯¾ã«ãªã£ã¦ããããã®ç¾è¡é¤¨ã¯ä»¥åã¯å·è°ä¼è°äºå ã ã£ã建ç©ãæ¹è£ ãã¦2002å¹´ã«ãªã¼ãã³ãã</p>



<p> ãã¯ã¢ã®å·£ã®ãããªé¢ç½ãã¤ã³ã¹ã¿ã¬ã¼ã·ã§ã³ããããããã¨ããå人ã®å§ãã§ä½é¨åã®å±ç¤ºã«é·å¥³ãé£ãã¦è¡ããã¨ã«ãããã©ããããã®å±ç¤ºãä½ãã®äººæ°ã«å±ç¤ºãåéããããã¨ã«ãªã£ãã®ã ã¨ãã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.files.wordpress.com/2017/08/r0017905.jpg" alt="R0017905" class="wp-image-6589"/><figcaption>Tomás Saraceno &#8211; in orbit</figcaption></figure>



<p>ç¾è¡é¤¨ã®æä¸éã«ã¹ãã¼ã«ã¯ã¤ã¤ã§åºæ¥ãã¤ã³ã¹ã¿ã¬ã¼ã·ã§ã³ããã£ããä¸åº¦ã«å ¥ãã人æ°ã¯ï¼ï¼äººã§ï¼ï¼æ³ä»¥ä¸ã¨ãªã£ã¦ããããã¾ã ï¼æ³ãã§ããã¨é·å¥³ããã¼ãããªãã»ã©ãæ å½è ãé·å¥³ãè¦ããªãããã¡ãã£ã¨å°ããããããã¨ä¸è¨ã</p>



<p> ãã£ããã®æ©ä¼ãªã®ã§ãç¡çãæ¿ç¥ã§æ å½è ã«äº¤æ¸ãã¦ã¿ããã身軽ã ãé«ãã¨ãããæãããªãã®ã§ããä½ã大ããçç±ã«ãªã£ã¦ãããªãããä½ããã£ãæã¯è²¬ä»»ãåãã¾ããã¨ããæ¬ã«ç½²åãããä½ã¨ãä½é¨ããã¦ããããã¨ãã§ããããã¤ãã§ã¯ä½ã§ãè¨ã£ã¦ã¿ãæ¹ãããã</p>



<p> ãã¦ãå°ç¨ã®æã¨ã·ã¥ã¼ãºã«çæ¿ãã¦ããããããã¸ãã¹ããã§ã®æ®å½±ã¯ãã¡ããç¦æ¢ãä¸ããã¹ãããè½ã¨ãã¦ãã¾ãã°ãéä¸ããããã¦ãã人ã大æªæããã¦ãã¾ãããã ã<br> <br> åçã§ã¯é«ããä¼ããã«ããããä¸ããåã«è¦ã¦ããã®ã¨ã¯æã£ã¦å¤ãã£ã¦ä½ãã®é«ãã¨è¶³ä¸ã®ãã¼ã¤ããªãã«æããè °ãã²ãããå®éã«åãã¦ã¿ãã¨ããªãå°ç¨ã®æã¨é´ãå¿ è¦ãªã®ãã¯ã£ããã¨ãããã¹ãã¼ã«ã¯ã¤ã¤ãå ãã®ã¨ãå¹ ã®åºããã£ããã¨ããé´ã§ãªãã¨ãã¯ã¤ã¤ã§ä½ããããããã®ç©´ã«è¶³ãæã¾ã£ã¦ãã¾ãããã ã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.files.wordpress.com/2017/08/r0017910.jpg" alt="R0017910" class="wp-image-6590"/></figure>



<p> ãªãã¨ä¸äººã®ç·æ§ã¯ãããã«éããå ¥ãå£ä»è¿ã§åº§ãè¾¼ãã§åããªããªã£ã¦ãã¾ã£ããï¼éã®é«ãããå°ä¸ã¾ã§ã¯ã£ããè¦ããç¶æ ã§æ©ããã¨ããè¡çºã¯ä½ãã«ãéæ¥å¸¸çã§é ã§ã¯å¤§ä¸å¤«ãªã¯ãã ã¨ç解ãã¦ãã¦ãã身ä½ãããã«ãã¾ã馴æããªãä¸æè°ãªæè¦ã«é¥ãããã ã</p>



<p> èèã®å·£ã®æ§é ãç 究ãã¦ä½ãããã¨ããããã®ã¤ã³ã¹ã¿ã¬ã¼ã·ã§ã³ãä»äººã®åããã¯ã¤ã¤ã®æ¯åã«ãªã£ã¦ä¼ãã£ã¦ããã®ã§ããã£ããæ²¹æãã¦ããã¨å¤§ããªæºãã«è¶³ãåããã¦ãã¾ãã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.files.wordpress.com/2017/08/r0017901.jpg" alt="R0017901" class="wp-image-6591"/></figure>



<p>ãããªä¸ãæã£ãéãï¼æ³ã®å¨ã¯ã¹ã¿ã¹ã¿ã¨å ¬åã®éå ·ã§éã¶æè¦ã§åãåã£ã¦ãããããã¯ããã責任ãåããã¨ãããµã¤ã³ãããæåãå¨ã«çãã¦è¡ããããå¾ãªãç§ã¯è¦æã決ãã¾ãããã</p>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://marikokitai.files.wordpress.com/2017/08/r0017923.jpg" alt="R0017923" class="wp-image-6592"/></figure>



<p> å¥å®¤ã§ã¯Saracenoãç 究ã®ããã«ä½¿ãèèã®å·£ãå±ç¤ºããã¦ããã<br> <br> æ室ã«ãã£ããæµ®ãã³ä¸ããããã«å±ç¤ºããã¦ããèèã®å·£ã¯ã¨ã¦ãç¾ãããã¾ãã«èªç¶çã®ç¾ã</p>



<p> æ°å¹´åããSaracenoã¯ã¯ã¢ã®å·£ã®è¤éãªæ§é ã«ã¤ã³ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãå¾ã¦ãä¸çä¸ã«ï¼æ¬¡å ã®ãã¤ããªããã¿ã¤ããæ§ç¯ããããã以æ¥ãæã ã®æ³åã絶ããä¸çã«é äºããããããã®æ§ç¯æè¡ãæ§ã ã¯ã¢ã®ç¤¾ä¼çè¡åãç 究ããããã§å¾ãç¥èãæ©è½ã»ç¾ã»ãããã®å¼·ããªã©ãèªãã®ã¢ã¼ãã¯ã¼ã¯ã«åæ ãããããã«ãªã£ãã®ã ã¨ããã</p>



<p>ãã®<a href="https://www.kunstsammlung.de/de/exhibitions/tomas-saraceno-in-orbit" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ä½é¨åã¤ã³ã¹ã¿ã¬ã¼ã·ã§ã³</a>ã¯æ¯éã¨ãä½é¨ãã¦ã¿ã¦æ¬²ããããã£ã¦ã¿ã価å¤ã¢ãªã§ãï¼</p>
<div class="veu_followSet"><div class="followSet_img" style="background-image: url('https://marikokitai.com/wp-content/uploads/2017/08/r0017926.jpg')"></div>
	<div class="followSet_body">
	<p class="followSet_title">ï¼¼ ææ°æ å ±ããã§ã㯠ï¼</p>
<div class="follow_feedly"><a href="https://feedly.com/i/subscription/feed/https://marikokitai.com/feed/" target="blank"><img id="feedlyFollow" src="https://s3.feedly.com/img/follows/feedly-follow-rectangle-volume-small_2x.png" alt="follow us in feedly" width="66" height="20"></a></div>
</div><!-- [ /.followSet_body ] --></div>

ノルトライン・ヴェストファーレン州立美術館〜K21 Düsseldorf〜
