ライフスタイル

ドイツの小学校生活

Ferien mit Kindern / 長期休暇と子供たち

さて、日本でも夏休みが始まった頃だ。 今年のベルリンの休暇は「もうすぐ夏休み」でも書いたとおり、なぜか6月中旬から始まっている。残すところ、わずか2週間である。 わずか、というかまだ2週間もある。 ドイツはこんな風に毎年、それぞれの州ごとに...
ベルリン

Aus dem Gleis kommen / レールを外れる

一時帰国6日目。 蒸し暑さもまだ思ったほどひどくはなく、アパートも冷房完備なので比較的過ごしやすい大阪。 なんでも今日のベルリンはまだ6月下旬だというのに36度まで気温が上がるらしい。交通機関や店内にクーラーがないところがほとんどなので、暑...
ライフスタイル

Kurz vor der Regenzeit / 梅雨入り直前

関空に着いて外に出た途端、湿気を含んだ暑い空気が体を取り囲み・・・ ということは全くなく、予想以上に過ごしやすい大阪。 ここ2日間は毎日激しい夕立が降ってきた。 大阪に帰る、と言っても最近は実家の事情でアパートを借りての滞在になるため、毎回...
ドイツ

Arbeit im Ausland / 海外で就職

2000年12月からドイツとの間で開始されたワーキングホリデー制度のおかげで、18歳から30歳までの人が海外に出て色々な経験を積むためのハードルが大きく下がった。 ワーキングホリデー制度について 95年にベルリンへ来た時は、まだそんな自由度...
ベルリン

Wechseljahre / 40代の「不調」

昨年、2018年の春にいつもなら3日で終わっていたジョギングを続けようと心に決めた。 ホームドクターに「コレステロール値が高めなので、もう少し定期的に身体を動かした方がいい。」とアドバイスをされたこともあるのだが、自分でも身体の不調が気にな...
ドイツ

Fussball am Wochenende / サッカーと週末

「今日は何する?」 「卓球!」 「サッカー!!」 「じゃあ、公園に行って卓球とサッカーしようか。」 サッカーと卓球といえば、ドイツで気軽に行われる典型的なスポーツである。意外にもドイツの公園には卓球台が設置されているところが多いのだ。 サッ...
アプリ

Community Day / コミュニティーデイ

久しぶりにポケモンGOの話題。 毎月1度、コミュニティーデイというイベント開催されるのだが、この日の指定時間に特定のポケモンが大量発生する仕組みになっている。 本日、開催されたコミュニティデイではナマケロが大量発生。なんか可愛いやつなのだ、...
Webサイト

また暑い夏がやってきた

ブログが思うように書けない日、というのがあって、今日はどうやらそんな日に当たるらしい。 そこでWordpress.comの無料サイトを始めた日の投稿をリライトすることにした。 そろそろ、きちんとブログサイトを作ろうか、と思ったのが2015年...
ベルリン

Verpeilt in Berlin / 予定は未定

今日のお題は「待てど暮らせど来ない。」 テレコムの配線工事の方についてではありません。今日は16時から18時の間に換気扇のフィルター交換のために業者さんが来るはずでした。 16時はお迎えの時間や水泳教室に連れて行く時間との兼ね合いで自宅にい...
ライフスタイル

Frauen und Arbeit / 女性と仕事

今日も、こんな時間になってしまった。 知人からの依頼でインタビューの書き起こし作業というものをやっている。日本語のインタビューを書き起こす作業なので、案外すぐにできるだろうと高を括っていた。 ところがだ。1時間半ほどのインタビューは書き起こ...