2019-08-27 / 最終更新日時 : 2019-08-27 mariko_kitai ドイツ Seit wann bist Du hier? / ベルリン在住◯年 「ベルリンには何年くらい住んでいるんですか？」 何年だろう。気付いたら、もうかなり長くなっていた。 壁崩壊のニュースで脳内にインプットされたであろう街。当時、好きだったアーティストがベルリンについてコメントしていたり、ず […]
2019-08-21 / 最終更新日時 : 2019-08-22 mariko_kitai 旅行 Chikaramochi in Nakazakicyo/ 中崎町の力餅食堂 夏休みに大阪に帰省していたが、ひとつ大事なことを投稿するのを忘れていた。 それは大阪の中崎商店街にある力餅食堂のこと。 谷町線の中崎町駅から徒歩で約3分ほどの場所にある古い食堂なのだが、店構えからして昭和テイストで溢れて […]
2019-08-21 / 最終更新日時 : 2020-09-28 mariko_kitai バイリンガル教育 「国語」とは何か 〜Nationalsprache〜 「国語」と聞いてあなたはまず何を思い浮かべるだろうか。 日本で日本人として小学校に通っていれば時間割りに「国語」という表記が普通にあり、別に何とも思わないはずだ。「国語」は学校で習う単なる一教科にすぎない。 ところが、ド […]
2019-08-14 / 最終更新日時 : 2019-08-19 mariko_kitai Webサイト TimeRide-VR Tour / ベルリンの壁をVRツアーで体験 旧東ベルリンをバスで周ろう こんなタイトルの記事を目にした。タイトルの下には30年前のチェックポイント・チャーリーをVRで体験、とあった。 今年はベルリンの壁崩壊30周年記念。 まだ30年しか経っていないと見るのか、もう […]
2019-08-12 / 最終更新日時 : 2019-08-12 mariko_kitai ベルリン Koppenplatz / コッペン広場 普段から気になっていたコッペン広場とそこに置かれたあるオブジェ。 この広場はベルリンのミッテ地区、かつてはシュパウダウワー・フォーシュタット（Spandauer Vorstadt）と呼ばれた歴史的な場所に位置している。 […]
2019-08-10 / 最終更新日時 : 2019-08-11 mariko_kitai ドイツ Ein besonderer Tag / 晴れの入学式 晴れの入学式。 新入生を歓迎するため、2年生に進級した息子は舞台に上がって一学年下の子供たちとその晴れ姿を見守る大人たちの前で歌を歌うという使命を果たしてきた。 「ママ、いつ歌うん？今日はいつ授業あるの？」 1日前からど […]
2019-08-08 / 最終更新日時 : 2020-09-26 mariko_kitai ライフスタイル ニオイに敏感な日本人！？〜Geruchssensibilität〜 さて、今日のお題は「ニオイ」。 ツイッターでも思わず呟いてしまったが、大阪から日本に戻ってきて補習校へ行くまでの道のりで感じたこと。 それは「臭い」。 地下鉄の階段を降りるとむわっと尿の匂いがするし、ホームにも似たような […]
2019-08-07 / 最終更新日時 : 2019-08-07 mariko_kitai ドイツ Alltägliches Gespräch / ドイツ語日常会話 ドイツ語話せる？日常会話ぐらいだったら大丈夫。 皆さんもこんな会話を交わしたことがあるのではないだろうか。ところが、この日常会話、意外に難しい場面が多いような気がする。 なぜそんなことを思ったのかと言うと、先ほど日本語補 […]
2019-08-06 / 最終更新日時 : 2019-08-06 mariko_kitai バイリンガル教育 Zum Lesen motivieren / 読書習慣 我が家の子供たちを見ていると、自分が子供の頃の読書量とは比べものにならないほど自分から進んで本を読まない。 最近の子供にありがちなのだろう。じっくりと落ち着いて本を読む、という行為よりもYouTubeなどの動画を見ている […]
2019-08-04 / 最終更新日時 : 2019-08-05 mariko_kitai ダイアリー Wiedersehen nach 10 Jahren /10年ぶりの再会 一時帰国中に奈良で昔の同僚と。 先日はベルリンで昔の友人と。 10年、あるいはそれ以上会うことのなかった友人に会いに行った。 なぜそんなにブランクが空いてしまったのだろう。 子供たちも不思議そうに言っていた。 「ママ、な […]
