2020-12-06 / 最終更新日時 : 2020-12-06 mariko_kitai 語学 外国語習得のために必要なこと つい先ほど、ツイッター上で知り合ったフォロワーさんから「marikoさんはドイツ語やその他の言語をどうやって習得されてきたのでしょうか。」という質問を受けた。 そこでふと思ったのだ。「語学習得とは一体どのレベルを指すのだ […]
2020-01-20 / 最終更新日時 : 2020-02-16 mariko_kitai ドイツ Leben im Ausland und Fremdsprachen / 海外生活と外国語疲労 「最近、ドイツ語に疲れるんだよねー。」 妙なことに周りの気の置けない友人から同じようなコメントを聞くことが何度か続いた。 意外なことに両者とも海外生活が数年とかではなく、ベルリン在住歴が15年以上でドイツ語も堪能、育児と […]
2019-10-23 / 最終更新日時 : 2019-10-23 mariko_kitai モスクワ Russisch lernen / ロシア語学習歴 今朝、ツイッターでロシア語に関する投稿をいくつかしたので、自分のロシア語学習歴について少し書いてみたくなった。 90年代半ばにベルリンにふらっと来たのが4月。その数ヶ月後にモスクワからベルリンに来てギャラリーの展示準備を […]
2019-08-07 / 最終更新日時 : 2019-08-07 mariko_kitai ドイツ Alltägliches Gespräch / ドイツ語日常会話 ドイツ語話せる?日常会話ぐらいだったら大丈夫。 皆さんもこんな会話を交わしたことがあるのではないだろうか。ところが、この日常会話、意外に難しい場面が多いような気がする。 なぜそんなことを思ったのかと言うと、先ほど日本語補 […]