ダイアリー

ダイアリー

暖かい謹賀新年

新年明けましておめでとうございます。今年も良い1年になりますように。 毎年、この時期になると連絡が途絶えがちになっている知人や友人、以前お世話になった人たちに新年の挨拶を送りたくなる。久しぶりに連絡するのに、よい機会でもあるからだろう。 書...
ダイアリー

帰宅部の活動記録 〜Bleibt zuhause〜

先日4月27日からマスク着用が義務付けられることになったベルリン。例のごとく州によって細かな規定が異なるのでその辺は割愛するが、ベルリンでは公共交通機関を利用する際のみにマスク着用が義務付けされている。罰金などは今のところナシだ。 それとは...
ダイアリー

歩く、一服する 〜Иду, курю〜

コロナウイルスによるパンデミックの波がドイツにも押し寄せ、外出制限が敷かれてから早くも1ヶ月ほどが過ぎた。 その間、特に出かけることもできず、ブログに書くテーマも「コロナ」一辺倒になりがちである。 読んで幸せになるようなブログが書けないので...
ダイアリー

今年のイースター休暇 〜Osterferien 2020〜

さて、今年のイースター休暇が昨日から正式に始まった、とはいえ既に3月17日から小学校が休校になっているため例年のような特別感は皆無。 それでも、小学校からの課題の量も休暇モードで少なめになり、子供たちも喜んでいる。テーマも「春の球根のポスタ...
ダイアリー

誕生日と外出制限 〜Geburtstag und Ausgangsbeschränkung〜

今年はなんだか初っ端から色々と大変なんだが、3月に入ってコロナ感染者数の増加傾向に拍車が掛かり、とうとうドイツでも今月17日から学校が休校になった。そしてその翌週には外出制限が敷かれたのである。 今となっては、2月にベルリン映画祭にいそいそ...
ダイアリー

2020年の目標再考〜 Erneuerte Vorsätze 〜

昨年末から人生最大の危機のような兆候がいくつかあったのだが、ここに来てコロナウイルスによるパンデミックが本格化したため、本当に人生最大の危機とも言える様相を帯びてきた。 それも単なる個人的なレベルではなく、世界的なレベルとして。 踏んだり蹴...
ダイアリー

思考の整理 〜Gedanken sortieren〜

今日、ふとツイートしたこともあり、実際にこの場を借りて頭の中を整理しておこうと思いついた。 かなり雑ではあるが、まずは懸念事項のリストアップから。 1)育児2)仕事3)ライフワークバランス4)その他 1)育児に関する改善点 育児に関して、一...
ダイアリー

Vorsätze fürs Neue Jahr / 2020年の目標

昨年末はバタバタしすぎて、恒例の振り返りブログを書いていなかった。振り返りブログや目標設定のブログは現在の状況の反省にもなるので、「2018年を振り返って」や「苦手克服」などの投稿はたまに読み返したりもしている。 年末はブダペストに数日滞在...
ダイアリー

Wiedersehen nach 10 Jahren /10年ぶりの再会

一時帰国中に奈良で昔の同僚と。 先日はベルリンで昔の友人と。 10年、あるいはそれ以上会うことのなかった友人に会いに行った。 なぜそんなにブランクが空いてしまったのだろう。 子供たちも不思議そうに言っていた。 「ママ、なんで友達やのにそんな...
ダイアリー

冷や水を浴びせる

冷や水を浴びせる、ということわざがある。 「意気込んでいる人に、まるで冷水をかけるように、元気を失わせるような言動をする。」 ここ4日くらい家のシャワーからお湯が出ない。 週末を挟んでいたためか、壊れた部品が届かないためなのか原因は分からな...