カテゴリー: 社会問題

“Schalom Rollberg” （シャローム・ロルベルク）とはベルリンのノイケルン地区で行われている異文化交流プロジェクトである。

ノイケルン地区のロルベルク。ここはいわゆる問題の多い地区であるらしい。　無職や外国人の割合が多く、特にユダヤ人にとっては「行ってはいけないエリア」で名高いのだそうだ。

1933年以前はKarl-Marx-Straße（カールマルクス通り）とHermannstraße（ハーマン通り）で挟まれたエリアは共産主義の労働者地区だった。60年代には多くの古い見すぼらしい住居ブロックが公営住宅として利用された。

今日では30以上の国籍からなる6000人ほどの住民が住んでいる。そして、ほぼ２人にひとりがハルツVIと呼ばれる失業給付やその他の補助金を受けているのだそうだ。

近年、ヒップなエリアに生まれ変わったノイケルンのイメージからは程遠いのがこのロルベルクエリアというわけだ。

実際にこのエリアで生活しているわけではないので、上記のような記述が肌で感じられるのかどうかは疑わしいところだが、ロルベルクの評判はそれほどいいわけではないのだろう。

さて、そんなユダヤ人にとってはNo-Goエリアともいえる場所でイスラエル出身のヨナタン・ヴァイツマン（Yonatan Weizmann) は”Schalom Rollberg”というプロジェクトを運営している。

Schalom（シャローム）とはヘブライ語で「平和」を表す言葉で、日本語の「こんにちは」にも当たる。

ヨナタン・ヴァイツマンは10年前にイスラエルからベルリンに移住してきた。宗教色の強い両親のもとで育ったが、宗教そのものは彼にとってそれほど重要な位置を占めていないという。ベルリンに来て、突然自分がマイノリティーに属していることに気付き、自分がユダヤ人であることをこれまでよりも意識するようになった。

偏見や無知、接触に対する不安などが存在する中、”Schalom Rollberg”はとても重要な活動だ、とヨナタンは考えている。

このプロジェクトはMorus 14という協会組織の枠内で行われているものだが、ほとんどの家族がムスリムの背景を持つロルベルクエリアで2013年から年間約200人の子供や青少年と関わりを持っている。

20名ほどのユダヤ人が運営に携わっているが、多くはイスラエル出身、その他はベルリンのユダヤ人コミュニティーに属している。ヨナタンはユダヤ人コミュニティーの協力を望んでいるが、そこにもロルベルクエリアでの活動に不安を覚える人々が多く存在するのだそうだ。

“Schalom Rollberg”の主な活動は３つある。

・Morus通りの小学校4年生向けに「人道的な世界観」の授業を行う
・子供や青少年向けの補習授業
・ユダヤ人ボランティアによるヨガやアート、英語などのコース

プロジェクトに反感を覚える家庭もあるのだろうが、コース参加希望者が多くウェイティングリストがあるほどなのだとか。

ネットや家庭で仕込まれたのだろう、「ユダヤ人は世界征服を狙っている」「ユダヤ人が僕たちのの国を盗んだ」などというフレーズが子供たちから飛び出すこともあるのだそうだ。ヨナタンは「このテーマについて話すきっかけになるので、どちらかといえば歓迎すべきことです。」と悠然と答えた。

彼はその際にユダヤ教やイスラエル国家を代表するのではなく、あくまでもお互いに知り合うこと、出会いそのものが重要だと考えている。

子供たちの多くは、彼がイスラエル出身のユダヤ人であることはすぐに忘れ、「ヨナタン」として認識するようになるからだ。

この”Schalom Rollberg”の活動はベルリンだけではなく、ドイツ全国でも3位に入賞し、7000ユーロの補助金を得ている。

参考記事：
Berliner Zeitung: „Shalom Rollberg“ – Eine Insel der Toleranz mitten in Neukölln
Berliner Woche: Nur Kennenlernen hilft gegen Vorurteile

Schalom Rollberg

ツイッターでストーカーの話が少し出たので、ドイツのストーカー (Stalking / Nachstellung) 事情について少し調べてみた。

その前に、実際に自分がベルリンで体験したストーカーまがいの出来事について書いてみよう。

ベルリンにやって来て2年半くらい経った頃だろうか。友人の頼みで受けた新聞のインタビュー記事などにも原因があったように思うが、ある日、自宅アパートの郵便受けに手書きの小さな紙が入っているのに気が付いた。

なぜかご丁寧にかなり下手な英語で書かれており、鉤十字マークがいくつか入ったものだった。

何がよくないかと言えば、郵便で送られて来たものではなく、直接投函された紙切れだったということだろう。

今から思えば、完全に個人を狙ったストーキングである。

しかもそこに書かれていたのはかなり物騒な話であったので、翌日大学にその紙切れを持って行き、講義を一緒に受けていたドイツ人学生に見せてみた。

「これは家にひとりでいたらヤバイでしょ。今日は一緒にいてあげるよ。」

と、何人かの学生が家に来てくれたのを覚えている。

すると、なんとその翌日にまた紙切れが投函されていたのである。

「お前は、昨日の20時に家にひとりでいなかっただろう。〇〇すぞ！」

いやいやいや、大概物騒である。例のマークは相変わらず書かれたまんま。

なぜ、家で誰かと一緒にいたと分かったのだろうか。同じアパートの住人ではないかと考えた。そうであれば、こんなところに住んでいれば何をされるか分かったものではない。

仕方がないので、当時家族のようにお世話になっていたドイツの父に相談してみた。

「出来るだけ早くその家を出なさい。」即答である。

ひとりで住むのが不安であれば、家に来ていい、とさえ言われた。感謝しかないではないか。結局、父のような存在であった方の家で共同生活を始めるきっかけになったのだが、その父の息子も改装中のアパートがあるから住めばいい、と言ってくれたりもした。プレンツラウワーベルクの給水塔のすぐ側にあったアパートだ。

警察でも事情を説明したが、その時に言われたのが、ストーカーはほとんどの場合が自分の知っている誰かである場合が多い、ということだった。

思い当たる人はいますか？と聞かれたが、思い当たるわけがない。

その件が最初で最後だったわけだが、ドイツにもこのようにストーキング行為をするものもいれば、ストーキングの被害にあう人もいる。私のケースは相手が明らかに外国人に対する敵対心丸出しだっただけに非常によろしくない。

ドイツにおけるストーカーの件数を現す統計グラフを見つけたので参考までに貼っておこう。

ドイツにおけるストーキングの件数は連邦刑事庁（BKA)によると年々減少方向にある。刑法典（Strafgesetzbuch)はストーカーを他人をその意思に反して付け狙い、その人物を暴力で脅す行為だと定義している。

2015年には2万1070人がストーキングの被害に遭っている。統計に加えることのできない届出のない件数を足せばその数はさらに増えるだろう。

女性が男性の４倍ほどの割合でストーキングの被害に遭っていることが統計庁のデータで見ることができる。また、ストーキング被害の37%が以前のパートナーによるものだということだ。

参照記事：Stern / Diese Grafik zeigt, wie viele Menschen Opfer von Stalking werden

「誘拐事件」というキーワードがまだ頭に残っているせいなのか、今朝ツイートを眺めていたらジョージアの山岳部においていまだに存在する誘拐婚の記事に関する投稿を見かけた。

ジョージアのトビリシがトレンドになっている、というのもTL上で話題になっていただけになんとも不思議な組み合わせだった。

ジョージアと誘拐。

リンクとして貼られていたのは2010年に書かれたニューズウィーク日本版のもの。

グルジア北西部に広がるスバネスティ地方のカフカス山脈に存在するある「伝統」についての記事だ。

ゼモ・スバネティ（Zemo Svaneti)は96年にその建造物群が世界遺産にも登録されている。トビリシからはマルシュルートカ（маршрутка）という旧ソ連圏諸国でよく見られる小型の乗り合いバスで12時間ほどの距離にあるらしい。

写真で見る限り、自然の豊かな美しい山岳地帯である。

だがカフカス山脈は古くから、スバネティの女性たちを外界から遮断し、その未来を閉ざす存在でもあった。好きでもない男に誘拐され、レイプされた揚げ句その相手と結婚する—-こんな恐ろしい「伝統」が現在まで続いている。誘拐される割合は女性の3人に1人に上る。

女性たちは家族の元から誘拐され、中世から残る石塔の中に隔離され、最終的に結婚させられる。

誘拐犯と結婚 それが私の生きる道　NEWSWEEK日本版より

誘拐された上、石塔の中に隔離され、最終的には結婚を強制される。一体、いつの時代の話なのだろうと首を傾げてしまいたくなるが、現在に至るまで続いている「伝統」だとされているというのだ。

自分もかつては誘拐婚の犠牲になり、今では娘を持つ母親が「自分の娘が誘拐されるくらいなら死んだ方がましだ。」というコメントに何とも言えない気持ちにさせられた。

続いては、グルジア（ジョージア）、誘拐婚というキーワードで検索してヒットした記事についての紹介である。

中央アジア、キルギスタンでも同様の誘拐婚というのが横行しているらしい。

実際に誘拐婚の犠牲になった女性たちの声を拾っている映像を見つけた。

「私の母は結婚のために誘拐されました。私の姉もそうです。ほとんど全ての親戚が誘拐されているのです。」とこのショートフィルムでキルギスの若い女性は告白する。彼女も16歳で誘拐され結婚を強要されている。「私は結婚について何も知りませんでした。彼を愛していなかったので、それは難しいことでした。与えるより他に選択肢はありませんでした。でも、私の心を与えることは決してありませんでした。」

キルギスでは10人中1人の女性が18歳未満で結婚している。国連人口基金（UNFRA)の調べによると、誘拐婚によって多くの子供の婚姻が起こっているということだ。

しかし、誘拐婚はキルギスでは違法である。2013年以降、婚姻の強要は7年までの禁固刑の対象となっている。それにもかかわらず、実際には誘拐婚に携わるものが罪を追求されることは稀なのだという。

キルギスでは誘拐婚について認知を広げるために、ドキュメント映画プロジェクトが進行中だ。声を上げなければ希望はない、誘拐婚をいずれ過去のものにしたい、という思いでこのプロジェクトは進められている。

参照記事：ニューズウィーク日本版 / 誘拐犯と結婚 それが私の生きる道
Girls not brides / The child brides of Kyrgyzstan: kidnapped and forced to marry