2018-03-16 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai ベルリン Taschengeld / ドイツのお小遣い事情 先日、リサーチ案件で「ドイツのお小遣い事情」をちょこっと触ったのだが、その中で印象に残ったものについて少しご紹介しようと思う。 ドイツでお小遣いが教育のためのお金として育児および教育改革の際に導入されたのは1960年代中 […]
2018-02-10 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai ドイツの小学校生活 Sience Center Spectrum / ドイツ技術博物館別館、科学センタースペクトル 今週は小学校の冬休みだったので、幼稚園に通っている息子も連れて、以前から気になっていたドイツ技術博物館の別館に入っている科学センターに足を運ぶことにした。 子供達はてっきりいつも通り、飛行機のぶら下がっている本館に行くも […]
2018-01-21 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai ベルリン Puppentheater Firlefanz / 人形劇場 “Firlefanz”とは英語ではfool around、「ふざける」といったような意味だ。今日はそんな名前を持つ近所の小さな人形劇場について少し。 毎年、クリスマスが終わり年越しを迎えるまでの数 […]
2017-12-25 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai ドイツの小学校生活 Junge Staatsoper / 子供のためのオペラ 先月末にDer unglaubliche Spotzを子供たちと観た。 ストーリーが面白い。 アリューリエン国(Allyrien)の王アスタス・バスタス(Astus Bastus)は急性騒音過敏症に悩まされている。ところ […]
2017-12-09 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai ベルリン Schulärztliche Untersuchung / 小学校入学検診 怒涛の日本一時帰国後に久しぶりに発熱し体調を崩していたが、今月初旬に病み上がりの状態で5歳の息子と一緒に小学校入学のための検診に行って来た。 3年前の長女の時と担当医は変わらず、検診の内容も同じだったので懐かしかったのだ […]
2017-10-05 / 最終更新日時 : 2020-09-22 mariko_kitai ドイツの小学校生活 キタと小学校のクラス構成 / Gruppenstruktur der Kita und Schule 先日はベルリン、ミッテ地区の小学校の申し込みについて少し触れたが、到底書き切れないので、普段から気になっていることを少し。 子供たちがお世話になっている公立のドイツのキタ(保育園及び幼稚園)だが、とにかく我が家も含め外国 […]
2017-10-04 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai ドイツの小学校生活 Schulanmeldung / 小学校の入学申し込み さて、今年も今日10月4日から17日まで来年度2018/2019年の小学校の申し込み手続きがスタート。ここベルリンのミッテ地区は子供の数に対して学校の数が少なく、何をするにも激戦区で名高い地区だと言われている。 実際に水 […]
2017-08-21 / 最終更新日時 : 2020-09-26 mariko_kitai ドイツの小学校生活 ベルリンの水泳教室事情〜Berliner Bäderbetriebe〜 この夏休みは覚悟を決めて5歳の長男を毎日(月・火・水・木・金)朝の9時から始まるティアガルテン地区の水泳教室に連れて行くことにした。 なぜ、せっかくの休暇だというのにこんなに骨の折れることをしようと思ったのか。その理由は […]
2016-08-02 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai 育児 気になる育児書あれこれ 育児なんて人それぞれ。 第1子が誕生したときに同僚から手渡された育児書「誕生1年目」Das erste Lebensjahrは結局、最初の数ページを読んだだけで匙を投げてしまったような気がする。 ドイツで初めての妊娠、そ […]
2016-07-21 / 最終更新日時 : 2019-01-05 mariko_kitai ドイツの小学校生活 一学年修了と初めての通知表 今日から夏休み。昨日は長女の一年生最後の授業日で通知表をもらって帰って来た。ドイツの小学校は一年生はまだ通知表がない、とか言う話もちらほら飛び交っていたので、あったとしても簡単なものだろうと思っていたら、結構きちんとして […]